V nemocnici v Yuanpingu v severočínské provincii Shanxi došlo 10.4. ve 2:25 místního času k výbuchu, který si do konce týdně vyžádal 32 lidských životů a způsobil značné škody na budovách. Vyšetřování ukázalo 17.4., že jistý majitel malého uhelného dolu si v garáži nemocnice uskladnil 2 tuny podomácku vyrobených třaskavin, které se samovznítly a vybuchly. (Nová Čína) Taiwanský prezident Chen Shui-bian 11.4. řekl, že pokud se KS Číny vzdá systému vlády jedné strany a totalitní kontroly společnosti, není vyloučeno žádné uspořádání vztahů mezi oběma břehy, pokud s ním budou obyvatelé Taiwanu souhlasit. Řekl to při setkání s Výborem pro přátelství s Taiwanem Evropského parlamentu. (Zpráva taiwanské Ústřední tiskové kanceláře) Čína 11.4. oznámila, že koupí 80 letadel B-737 za 5,2 miliardy dolarů. Je to největší zakázka Boeingu v Číně. Již loni v prosinci a letos v lednu Čína od Boeingu objednala 70 letadel B-737. (Nová Čína) Čestný předseda Čínské národní strany (Guomin Dang, KMT) Lien Chan (Lian Zhan) přijel 13.4. v čele 170-členné delegace do Pekingu na fórum ekonomické spolupráce mezi oběma břehy Taiwanské úžiny. 14.4. se spolu s předsedou Všečínského politického poradního shromáždění Jia Qinglinem zúčastnil zahajovacího ceremoniálu, oba představitelé zdůraznili potřebu rozvoje hospodářské spolupráce. Lien Chan řekl, že taiwanské hospodářství se musí více orientovat na čínskou pevninu a že taiwanská vláda nesmí obětovat ekonomiku pro politické cíle. Kritizoval také prezidenta Chen Shui-biana. 15.4. čínská strana na fóru vyhlásila sérii opatření, kterými si chce naklonit obyvatele Taiwanu, například povolení dovozu taiwanského ovoce a bezcelní dovoz taiwanské zeleniny. (China News Digest) 12.4. byl v Hangzhou zahájen první ročník Mezinárodního buddhistického fóra, kterého se zúčastnilo přes 1000 delegátů ze 30 zemí, včetně taiwanských a hongkongských. Konference se zúčastnili i úředníci některých vlád a také 16-letý 11. pančenláma, který je jen zřídka vidět na veřejnosti. Dalajláma však pozván nebyl. (Více informací zde .) 12.4. došlo v obci Bomei ve městě Xiantou v jihočínské provincii Guangdong ke konfliktu mezi policií a vesničany, kteří se snažili zabránit odstranění nepovoleného jezu, který si vlastními silami vybudovali pro sběr vody na zavlažování polí. Podle zpráv hongkongských médií jedna žena zemřela po zásahu slzotvorným granátem a dalších 10 vesničanů bylo zraněno. (BBC) Média, spojená s náboženským hnutím Falun Gong, které je v Číně zakázané a pronásledované, již od začátku března tvrdí, že v podzemí nemocnice v Sujiatunu v severovýchodní provincii Liaoning jsou drženi tisíce členů hnutí a bez soudu popravováni podle potřeby obchodu s lidskými orgány, které jsou údajně částečně odebírány zaživa. Čínská oficiální místa 12.4 opět veřejně odmítla tato obvinění. Zdroje spojené s Falun Gongem, například „Velká epocha“, je zakládají na tvrzeních z druhé a třetí ruky a nepřímo na obecně známých faktech, že v Číně je rozsáhlý nelegální obchod s orgány a některé pocházejí z těl popravených vězňů. V Číně bylo od roku 1999 provedeno přes 90 000 transplantací různého druhu, jen v loňském roce bylo podle úředních statistik transplantováno téměř 10 000 ledvin a 4000 jater. Statistiky však také uvádějí, že procento přežití je velmi malé. (Velá epocha, China News Digest, China Daily, Jiankang Ribao) V předvečer návštěvy Hu Jintaoa v USA ohlásila Čínská lidová banka, že uvolní režim devizových obchodů a umožní čínským firmám i občanům nakupovat zahraniční měny. Komerční banky budou smět převádět úspory na yuanových účtech na devizy, za něž čínští investoři budou moci nakupovat obligace cizích vlád. Čínští makléři budou také smět investovat část devizových aktiv svých klientů na zahraničních akciových trzích. Analytici upozorňují, že tento krok povzbudí domácí poptávku po cizích akciích a zmírní tlaky na zhodnocování yuanu. (BBC) Čínská státní rada 14.4. přijala opatření k omezení růstu investic do fixního kapitálu a nabídky oběživa. Dospěla k závěru, že růst těchto dvou ukazatelů v prvním čtvrtletí naznačuje přehřívání ekonomiky. Banky v Číně v prvním čtvrtletí poskytly úvěry v hodnotě 156 miliard dolarů, což je víc než polovina loňského celoročního objemu. Čínské vedení se obává vysoké inflace a investic do zbytečných projektů. 15.4. vydal Výzkumný ústav rozvoje venkova Čínské akademie společenských věd spolu se Státním statistickým úřadem „Zelenou knihu zemědělské ekonomiky v roce 2006“, podle níž je průměrný příjem obyvatel venkova méně než třetinový proti průměrným příjmům ve městě a rozdíl se dále zvětšuje. V roce 2005 činil poměr průměrného příjmu na venkově a ve městě 3,22:1. Na venkově činil roční průměr 3255 yuanů, ve městech 10 493 yuanů. Úroveň spotřeby je na venkově také výrazně nižší. 16.4. řekl Hu Jintao na fóru ekonomické spolupráce mezi oběma břehy Taiwanské úžiny, že se obává příliš rychlého růstu.. V prvním čtvrtletí rostla čínská ekonomika o 10,2 %, podle Hu Jintaoa ale „nechceme a neusilujeme o příliš vysokou rychlost růstu.“ Jak dále řekl, Čína se zaměřuje na „šetření se zdroji, ochranu životního prostředí a zlepšení životní úrovně.“ Čínská vláda zveřejnila 16.4. nová pravidla pro turistické cesty obyvatel pevniny na Taiwan. Podle tohoto nařízení, které by mělo v budoucnu umožnit a regulovat běžné turistické cesty, bude povinné účastnit se zájezdů pořádaných určenými cestovními kancelářemi se společnou cestou tam i zpět, turisté se budou muset po celou dobu pobytu na Taiwanu účastnit kolektivního programu a nebudou smět zůstávat tam nad rámec zájezdu. Cestovní kancelář musí zajistit, aby incomingový operátor neumožnil turistům přístup k hazardu, erotickým službám nebo narkotikům. Hongkongský deník Wen Wei Po 16.4. oznámil, že USA pravděpodobně ještě letos umožní pořádání turistických zájezdů z Číny.. Čínské velvyslanectví v USA vydalo zprávu, že vicepremiérka Wu Yi již oznámila dosažení oboustranného porozumění ohledně cest čínských turistických výprav do USA. Obě země ustanoví zvláštní výbor, který urychleně uvede v život „Memorandum o spolupráci v turistice“ z roku 2005. Otevření USA pro čínské turistické skupiny může nastat již kolem letošního prvního května, nejpozději do konce letošního roku. Podle současných propočtů bude cesta do USA podmíněna složením kauce 100 000 yuanů a cena zájezdu se bude pohybovat mezi 25 a 28 tisíci yuanů. Čínskou verzi článku naleznete zde. Předchozí souhrn - Následující souhrn