9.1. se v Pekingu setkali čínští a japonští ředitelé příslušných odborů ministerstev zahraničí na neoficiálním jednání o sporu kolem využití nerostných surovin ve Východočínském moři. Japonsko požaduje rozdělení sporného teritoria podle linie, vedoucí přesně uprostřed mezi čínskými a japonskými břehy, zatímco Čína požaduje dělení podle „přirozené hranice“ pevninského šelfu. Japonsko nyní souhlasilo, aby oba státy sporné zásoby zemního plynu využívaly společně, ale konkrétní podoba návrhu byla pro Čínu nepřijatelná a otázka zůstala nevyřešena. Japonsko také podalo protest v záležitosti údajné sebevraždy zaměstnance japonského konzulátu v Šanghaji. Podle informovaných zdrojů právě neústupný postoj obou stran v této otázce způsobil krach jednání. Jistý zaměstnanec šanghajského konzulátu zodpovědný za šifrovanou komunikací spáchal loni na jaře během protijaponských protestů sebevraždu, japonská strana tvrdí, že ve svém dopise na rozloučenou uvedl, že byl kvůli stykům s jednou Číňankou nucen čínskou veřejnou bezpečností k vyzrazení tajných japonských diplomatických šifer a nemohl unést nátlak, čínská strana se však brání, že zaměstnanec pouze neunesl pracovní vytížení a Japonsko úmyslně kazí pověst ČLR. Předseda taiwanské vlády (Správního dvora) Frank Hsieh 8.1. prohlásil, že pravděpodobnost, že by pandy darované z pevniny mohly na Taiwan, je velmi nízká, a vyzval občany, aby si nedělali přílšné naděje. Jak řekl, Washingtonská konvence požaduje, aby při převozu ohrožených živočichů byla podepsána deklarace mezi zemí vývozu a dovozu, ale Čína by nejspíše neakceptovala takto vyjádřený mezistátní vztah; Taiwan se zase nemůže nechat ponižovat a musí zdůraznit svou suverenitu. Frank Hsieh jako další důvod uvedl, že řada ekologů a ochránců ohrožených živočichů z hlediska ochrany ohroženého druhu zpochybňuje vhodnost taiwanského prostředí pro chov pand. Čínská státní korporace se chystá oznámit koupi akcií významného nigerijského ropného pole v hodnotě 2 miliard dolarů (USD). 11.1. odjel čínský ministr zahraničí Li Zhaoxing na návštěvu 6 afrických států, hlavním bodem cesty je spolupráce a investice v oblasti energetiky. 13.1. Li Zhaoxing zahájil oficiální návštěvu Senegalu, který s Čínou obnovil styky loni v říjnu. Před devíti lety Peking přerušil oficiální vztahy se Senegalem poté, co tato země navázala styky s Taiwanem. 14.1. čínské ministerstvo obchodu varovalo čínské firmy, aby nakupovaly zahraniční akcie uměřeně a nevyprovokovaly v zahraničí protičínské nálady. Zpráva výzkumné kanceláře ministerstva upozorňuje, že je nutné k tomuto přistoupit, protože na Západě roste nelibost nad růstem čínské ekonomické síly a čínského exportu. Mluvčí čínského ministerstva zahraničí Kong Quan na tiskové konferenci 10.1. odmítl reagovat na otázku, zda severokorejský vůdce Kim Čong-il je právě na tajné návštěvě v Číně. Severkorejské velvyslanectví v Pekingu popřelo, že by Kim Čong-il byl na návštěvě Pekingu a prohlásilo, že nedostalo v tomto smyslu žádné informace. 14.1. řada hong kongských deníků přinesla zprávu, že Kim je právě na návštěvě sousední provincie Guangdong a v sobotu navštíví zvláštní ekonomickou zónu Shenzhen. Hongkongský deník Wenhui bao citoval očité svědky, podle nichž Kim s několika desítkami členů doprovodu v pátek v půl jedenácté dopoledne navštívil Sunjatsenovu univerzitu v Guangzhou (Kanton), jeho kolona měla asi 12 vozidel. Kim Čong-il si v doprovodu tajemníka provinčního výboru provincie Guangdong Zhang Dejianga, který studoval na Kim Ir-senově univerzitě v KLDR, prohlédl knihovnu Sunjatsenovy univerzity a zapsal se do pamětní knihy. Předseda taiwanské opoziční Strany blízké lidu (Lidová strana, People First Party, Qinmin Dang) James Soong 10.1. oznámil, že uvažuje o účasti ve volbách primátora Taibeie. Z Národní strany (Guomin Dang, KMT) již vyjádřilo zájem o tuto fuknci více kandidátů, takže tento krok Jamese Soonga zkomplikuje politické sbližování PFP a KMT a výběr společných kandidátů, na němž se James Soong rámcově shodl s předsedou KMT, současným primátorem Taibeie Ma Ying-cheouem. 13.1. se konala vzpomínková akce u příležitosti 18. výročí úmrtí bývalého prezidenta Čínské republiky, Čankajškova syna Chiang Ching-kuo, který se zasloužil o demokratickou transformaci Taiwanu. Zúčastnili se jak kandidáti na primátora James Soong za PFP a Chiang Hsiao-yen za KMT, ale i primátor Ma Ying-cheou. Ten zdůraznil, že KMT bude dále vyznávata Sunjatsenovy Tři lidové principy. Ma Ying-cheou se dostal do politiky jako anglickojazyčný tajemník Chiang Ching-kua. Podle zprávy z 10.1. se čínským úřadům nedaří zastavit šíření znečištění ve vodních tocích. 4. 1. unikly odpadní vody s vysokým obsahem kadmia ze stavby čističky v Zhuzhou v jihočínské provincii Hunan do řeky Xiang Jiang, znečištění ohrožuje města Zhuzhou, Xiangtan i hlavní město provinice, Changsha. 5. ledna uniklo 10 tun nafty ze zásobníků městské elektrárny v Gongyi v centrální provincii Henan do přítoku Žluté řeky, skvrna již s proudem přešla do sousední provincie Shandong. 6. ledna se poškodil systém čištění koncových odpadních vod v pokusném provozu v Huaqiangské továrně na hnojiva v samostatném městě Chongqing mezi provinciemi Sichuan a Hunan, čímž uniklo velké množství kyseliny sírové do řeky Qi Jiang. 10.1. bylo oznámeno, že 5.1. došlo v uhelném dole v Huainanu v provincii Anhui k výbuchu plynu, po němž zůstalo na šachtě uvězněno 12 horníků. Přes několikadenní snahu záchranářů bylo potvrzeno, že všichni zahynuli. Čínské generální ředitelství cel 11.1. zveřejnilo nové údaje, podle nichž čínský zahraniční obchod v roce 2005 prorazil hranici 1,4 bilionu USD a drží se stabilně na světově třetí pozici. Od roku 2002 čínský zahraniční obchod trvale roste tempem přes 20 % ročně. Podle agentury Nová Čína čínský zahraniční obchod s každým z první šestice obchodních partnerů přesahuje 100 miliard dolarů, s Evropskou unií a USA už přesahuje 200 miliard dolarů První příčku mezi obchodními partnery si udržela Evropská unie, na druhém místě je USA a na třetím Japonsko. Světová zdravotnická organizace (WHO) 11.1. v Pekingu oznámila úmrtí dalších dvou čínských pacientů postižených ptačí chřipkou. Počet zemřelých na tuto chorobu se v Číně zvýšil na 5. Pekingský mluvčí WHO Roy Wadia řekl, že podle informací čínských úřadů se jedná o 10-letou dívku z jihozápadní provincie Guangxi a 35-letého muže z jihovýchodní provincie Jiangxi. Tito nakažení nebyli předtím oznámeni. Kromě toho se ptačí chřipkou nakazil šestiletý chlapec v provincii Hunan jakožto 8. čínský ohlášený nemocný. Úřady Autonomní oblasti Tibet 11.1. vydaly nařízení, jímž v zájmu ochrany tibetského národního zvyku tzv. nebeského pohřbu, kdy jsou rozsekaným nebožtíkovým tělem krmena zvířata, zakazují natáčení a reportáže o těchto obřadech. Podle oficiálních výzkumů je v Tibetu 1075 hor nebeských pohřbů a necelá stovka pohřebních obřadníků. 12.1. čínští politici vyjádřili při jednání se členy Kongresu USA ochotu spolupracovat s USA a EU na řešení otázky íránského jaderného programu. Odborníci mají za to, že Čína se bude snažit řešit problém pomocí zákulisní diplomacie. Předseda stálého výboru Všečínského shromáždění lidových zástupců Wu Bangguo při jednání s kongresmeny prohlásil, že Čína zastává názor, že Írán by neměl mít jaderné zbraně a je ochotna spolupracovat v této otázce s USA, Velkou Británií, Francií a Německem. Podle zprávy z 12.1. Šanghaj loni předčila Singapur a stala se největším světovým obchodním přístavem. Městská správa přístavů v Šanghaji uvedla, že obrat zboží v šanghajských přístavech se v roce 2004 zvýšil o 16,9 % a dosáhl 443 milionů tun, z toho vývoz byl 84 milionů tun, což je proti roku 2004 nárůst o 24,5 %, a dovoz činí 101 tun (nárůst 11,1 %). Podle počtu zpracovaných kontejnerů ale Šanghaj je až třetí za Hong Kongem a Singapurem. 12.1. čínské ministerstvo veřejné bezpečnosti oznámilo, že v roce 2005 zemřelo v Číně při dopravních nehodách 98 738 osob. Je to poprvé od roku 2001, kdy počet mrtvých klesl pod hranici 100 tisíc. Meziročně počet zabitých poklesl o 7,8 %, ačkoli počet motorových vozidel vzrostl o 20 %. Počet dopravních nehod klesl o více než 13 % na 450 254. OSN 13.1. oznámila, že Velvyslancem míru OSN se stane známý americký violoncellista čínského původu Ma Youyou. Padesátiletý Ma Youyou se 12.1. setkal s generálním tajemníkem OSN Kofi Annanem, Annan následně oznámil jeho jmenování. 14.1. začala v Číně dopravní špička před novoročními svátky (letošní lunární rok končí 28.1.). Během období 14. – 22.1. očekává železniční síť podle náměstka ministra železnic Hu Yadonga 144 milionů cestujících, což představuje růst o 3,1 % proti loňskému roku. Na čínských železnicích běžně jezdí necelých 400 párů dálkových vlaků denně, v období přepravní špičky před koncem roku bude však letos přidáno 301 párů zvláštních vlaků. 15.1. se uskutučnily volby předsedy taiwanské vládní Demokratické pokrokové strany (DPP) v nichž zvítězil bývalý premiér Yu Hsi-kun (You Xikun), čímž se upevnila pozice prezdenta Chen Shui-biana ve straně. DPP byla na hlavu poražena v loňských komunálních a okresních volbách, tehdejší předseda Su Tseng-chang následně rezignovala a o funkci se ucházeli Yu Hsi-kun, poslanec Legislativního dvora Trong Tsai a bývalá hejtmanka okresu Zhanghua Weng Chin-chu. Ve celostranickém hlasování získal Yu Hsi-kun 25 000 hlasů a drtivě porazil Tronga Tsaie s 16 000 i Weng Chin-chu se 4000 hlasy. Oprávnění volit mělo asi 234 tisíc členů DPP. V obci Sanjiao Zhen v katastru města Zhongshan v jihočínské provincii Guangdong došlo 14.1. kvůli problémům s náhradami za zábor půdy ke konfliktu mezi policií a občany. Na rozehnání lidových protestů, vyvolaných nespokojeností se záborem, bylo vysláno několik set policistů, při zásahu bylo mnoho zraněných. Agentura AFP citovala místního rolníka, který popsal, jak již od sobotního rána skoro 20 000 lidí z vesnic v okolí Sanjiao Zhenu zahájilo blokádu dálnice a demonstraci. Rolník jménem Tan řekl novinářům: „Policie mlátila koho viděla, bylo nejméně 30 - 50 zraněných. Hodně lidí říká, že jedna třináctiletá dívka byla zabita.“ Připraveno podle čínských zpravodajských serverů. V originální jazykové mutaci můžete číst zde. Předchozí souhrn - Následující souhrn