06年10月9日-06年10月15日新闻摘要

23.10. 2006 每周新闻摘要
第100届中国出口商品交易在广州开幕

十月十日报道,台湾总统府前的双十国庆典礼在场内场外的倒扁声中结束,总统陈水扁致词时,发生了倒扁与挺扁立委在观礼台上拉扯互殴事件。陈水扁在国庆讲话中再度谴责朝鲜的核试爆,并表示台海两岸没有类似朝鲜的六方会谈的对话平台,国际社会应该要将台湾纳入集体安全机制。 十月十一日,中共六中全会今天通过了“构建社会主义和谐社会决定”,但没有提到上海市委书记陈良宇涉及贪污腐败的纪律问题。全会提出,到2020年,构建社会主义和谐社会的目标和主要任务是:社会主义民主法制更加完善;依法治国得到全面落实;人民权益得到尊重和保障;城乡、区域发展差距缩窄和改善生态环境等。 十月十一日报道,香港行政长官曾荫权今天在立法会发表本届任期内最后一份施政报告,这份施政报告以全面改善香港人生活质素为主调。这份以《以民为本 务实进取》为题的报告,以环保、促进家庭和谐、托儿服务和幼儿教育,以及改善基层劳工权益为主轴。在曾荫权还没有宣读施政报告前,梁国雄与陈伟业两位议员因为抗议“最低工资”的问题被请离场。在会场外,也有示威者抗议,要求政府订立最低工资。 十月十二日报道,中国在今天发表的一份航天白皮书中说,中国将在未来5年内实现宇航员太空行走。预计在2008年将进行飞船对接。中国宇航官员还表示,未来不仅女宇航员,记者等其他行业的人也有可能被送上太空。新华社报道,今年是中国航天事业创建50周年。国务院新闻办公室发表了“2006年中国的航天” 白皮书。这是中国继2000年之后第二次发表中国航天活动的白皮书。 十月十二日,中国官方媒体报道,中国和俄罗斯的公司同意在俄罗斯远东地区修建一系列发电站,为中国东北地区提供电力。《中国日报》说,中国的电力生产者——国家电网公司和俄罗斯电力垄断企业统一电力公司达成了协议。根据协议,今后5年里,双方将延着俄罗斯与中国东北的边界修建几座电站,耗资100亿美元。报导说,计划兴建的电站将使用中国设备和西伯利亚的煤炭发电,然后将电力进口到中国。 十月十二日,中国外交部表示,将“调查”边防军向一批试图越境的藏民开枪事件。中国边防军人据信在两星期前向一批试图越境进入尼泊尔的藏民开枪,此事引起了国际间的关注,但中国没有对有关事件作出详细的说明。十月十三日,中国证实,上个月一名藏人在试图逃往尼泊尔境内时被边防士兵开枪打死。但是,中国当局说,开枪是为了自卫。中国官方媒体说,有大约70名藏人在逃离中国的时候曾攻击中国士兵。 十月十三日报道,台湾立法院今天就第二次总统罢免案进行表决,由于立法委员领票只有130张,不能达到需要147席的门坎,未能得到超过三分之二的立委支持,立法院长王金平宣布第二次罢免案未能过关。这次投票有116票赞成,1票反对,废票13票。民进党全体缺席这次的投票,杯葛不进场。民进党党团总召集 人柯建铭曾警告,一旦有民进党立委进场投赞成票,这位立委的政治生命就会结束。另外,倒扁总部早上召开记者会表示,基于部分倒扁民众出现焦虑情绪、倒扁总部经费有限等理由,宣布即时缩小反贪倒扁规模,停止24小时集会,改为每天集中在晚上下班时间进行。 十月十三日报道,中国人民银行今天公布,截至9月底国家外汇储备余额为9879.28亿美元,同比增长28.46%。新华社指出,从1999年初开始,中国外汇储备逐月攀升。自今年2月份起,中国已成为世界第一大外汇储备国,而日本7月份外汇储备为8719.4亿美元。人民银行统计显示,今年1至9月份, 中国外汇储备增加1690亿美元,同比多增99亿美元。 十月十五日报道,第100届中国出口商品交易在广州开幕,官方举办隆重典礼,庆祝这个给中国商贸带来生机的大会年届一百。中国自1957年开始在广州举办“中国出口商品交易会”,亦即“广交会”,每年春秋各一届,成了中国贸易走向世界的桥梁。广东省长黄华华在欢迎酒会上介绍说,广交会50年来,采购商从第一届的19个国家/地区的1200人,发展到现在211个国家/地区的将近20万人;成交额也从第一届的1800万美元,发展到现在的320多亿美元,每年广交会的成交额占全国一般贸易出口的1/10。

Jiří Hudeček
jiri.hudecek@cinsky.cz

More articles

Proč se české nevěsty strojí do bílých šatů? Protože je to barva čistoty. Proč smuteční hosté chodí v černé? Protože je to barva smrti a zármutku. Podobně zelená symbolizuje pro Evropany naději a nový život, červená lásku a blankytná nevinnost. Stejně významné jsou barvy i v Číně. Některé významy a způsoby jejich použití se ale od evropských liší.

V Číně byla Nobelova cena vždy ostře sledována jako výraz světového uznání národním literaturám. Skutečnost, že se této pocty až do minulého týdne nedostalo žádnému spisovateli z Číny, se vší její bohatou literární tradicí a významem, přičítaným slovesným uměním, byla pro čínské intelektuály trpkou připomínkou neplnoprávného postavení jejich vlasti na pomyslné stupnici světových kultur v moderní době.

Letos v létě uplynulo vice než sto let od boxerského povstání v severní Číně a jeho potlačení spojenými armádami osmi mocností (Evropa, USA a Japonsko). Kulaté výročí této významné, ale na Západě polozapomenuté historické epizody prošlo vcelku bez povšimnutí, dokud na ně neupozornila jiná kontroverzní, symbolikou nabitá událost: 1. října, v den 51. výročí založení ČLR (a na svátek sv. Terezie z Lisieux, patronky misionářů), vyhlásil papež Jan Pavel II. kanonizaci 120 nových světců z Číny,…

Tento web používá soubory cookie k poskytování služeb a analýze návštěvnosti. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte.