06年12月4日-06年12月17日新闻摘要

18.12. 2006 每周新闻摘要
国民党候选人郝龙斌,民进党候选人陈菊分别胜选台北市长,高雄市长

十二月四日报道,浙江省台州市一家油脂厂大量收购来路不明的废弃油脂,加工成有毒猪油。当局在劣质猪油中检测出剧毒农药六六六和滴滴涕。据报导,繁昌油脂厂的管理人员已经被逮捕。他们供认,自2005年9月至今,该厂已用废弃油脂加工生产一百多吨毒猪油,全都流入全国市场,包括酒店和餐馆。 十二月五日报道,东北地区发生的天然气泄漏事件使天空中弥漫着有害气体,迫使当局下令数百名当地居民疏散。新华社说,星期一早上,辽宁省抚顺市的一家化工厂有大约一百吨液化天然气泄漏。一名当地官员说,外泄的液化天然气和空气混合形成了一片有毒的白色烟雾。新华社说,警方立即疏散了数百户当地的居民,并关闭两所学校。 十二月五日报道,中国杭州三千多名退休及下岗干部职工昨天聚集到市政府门前,抗议当局未能妥善处理他们退休和下岗后的保障问题,要求当局赔偿。示威行动导致杭州主要交通干道大塞车,警方只是戒备和监控,没有发生冲突。 十二月五日,中国官方媒体今天报道,十几名因在医院输血感染爱滋病病毒的受害者及其家属将获得250多万美元的赔偿。《中国日报》说,造成输血者爱滋病病毒感染的黑龙江省一家医院已与受害者及其家属达成和解,赔偿他们两千万元人民币。 十二月六日香港《明报》报道,深圳福田区警方上月29日将100名妓女、嫖客(包括约10名港人)游街示众一事,引来反响,亦惹来北京多个部门关注,要求当事领导作检查。。 十二月八日报道,中国社科院发表蓝皮书预测,明年全国需要就业的城镇人口将超过2千5百万,但职位只有约1千万。蓝皮书还预计中国今年的经济增长将达到10.5%,明年将稍微回落,但仍可保持在10%的水平。 十二月九日报道,国民党台北市长候选人郝龙斌宣布胜选。他的得票数是64万,远远超过对手谢长廷。高雄市长的民进党候选人陈菊虽然领先国民党候选人黄俊英的票只有一千多票,领先幅度在0.02%到0.03%之间,但是也已经在竞选总部宣布胜选,发表胜选感言。参选台北市长的亲民党主席宋楚瑜由于得票率太低,已经宣布退出政坛。 十二月十日,国民党高雄市候选人黄俊英以1114票败给民进党的陈菊。黄俊英的竞选总部已经提出挑战,要求重新封存票箱,以便能重新点票。 十二月十一日,中国媒体报道说,八家外资银行今天将向中国银监会提交筹建设立中国内地子银行及人民币业务牌照的申请。《中国日报》报道称,从2001年中国正式加入世贸开始至今,银行业5年保护期彻底结束,这些申请就是在保护期限刚满的这个时候提出的。根据中国加入WTO时的承诺,从12月11日起应该向外资银行开放对中国境内公民的人民币业务,并取消开展业务的地域限制以及其他非审慎性限制。 十二月十一日,在比利时布鲁塞尔召开的欧盟外长会议通过一份声明,把欧盟与中国关系提升为战略伙伴关系,但重申是否解除对华军事禁运,得视乎中国人权状况有否改善。欧盟赞赏中国在伊朗和朝鲜核问题等方面发挥的建设性作用。 十二月十二日报道,中国民航总局今天宣布,“威视股份”有限公司(Nuctech Co.)赢得民航总局的液态物品检测仪器合约,合约范围将包括全国所有机场。这是一纸巨额合约,而“威视股份”有限公司的领导是中国国家主席胡锦涛的儿子胡海峰。 十二月十三日报道,中美双方今天签订了四笔共五亿美元的合同。全球最大建材零售业家得宝收购中国排名前三的建材专卖店家世界,上海航空向美国通用航空购买飞机发动机以加强他们的波音787飞机。 十二月十三日报道,从2007年春季开始,中国全国农村义务教育阶段中小学生将全部免收学杂费,估计将有近1.5亿名农村中小学生受惠。中国教育部部长周济透露,免除学杂费后,平均每个小学生年减负140元人民币,初中生年减负180元,贫困寄宿生可减负500元,因贫辍学的孩子将更多地重返校园。 十二月十五日,台湾第一夫人吴淑珍涉及的国务机要费案开审。陈水扁总统曾经扬言,如果吴淑珍罪成,他便下台。吴淑珍以被告身否认控罪。据台湾媒体报道,上午11时10分左右,法官宣布休息时,吴淑珍突然昏倒,被送往台大医院急救。吴淑珍与其它3名被告,前总统办公室主任马永成、总统办公室主任林德训、总统府出纳陈镇慧,一律否认控罪。 十二月十五日报道,中美首次战略经济对话在北京闭幕。虽然中美双方同意缩窄严重的贸易不平衡,但美国关注的一些重点问题却没有具体的解决方案。参与这次对话的美国代表团团长,财政部长保尔森指出,中方保证让人民币汇率更有弹性,但却没有定出时间表。中美双方在会后宣布,双方达成协议,将在促进贸易、开放市场、保护环境与开发洁净能源方面更紧密地合作。中国同意让纽约证券交易所和纳斯达克交易所在北京开设办事处,而美国则允许中国加入美洲国家发展银行。 十二月十七日,新华社今天报道,中国当局已炸毁位于东北黑龙江两个发生事故的煤矿。相继出现安全生产事故的是黑龙江的鸡西远华和城锦两个煤矿。12月1日,鸡西市恒山区城锦煤矿发生气体爆炸事故;11月25日,同一区的远华煤矿也发生瓦斯爆炸事故。两起事故共造成34名矿工丧生。

Jiří Hudeček
jiri.hudecek@cinsky.cz

更多文章

Proč se české nevěsty strojí do bílých šatů? Protože je to barva čistoty. Proč smuteční hosté chodí v černé? Protože je to barva smrti a zármutku. Podobně zelená symbolizuje pro Evropany naději a nový život, červená lásku a blankytná nevinnost. Stejně významné jsou barvy i v Číně. Některé významy a způsoby jejich použití se ale od evropských liší.

V Číně byla Nobelova cena vždy ostře sledována jako výraz světového uznání národním literaturám. Skutečnost, že se této pocty až do minulého týdne nedostalo žádnému spisovateli z Číny, se vší její bohatou literární tradicí a významem, přičítaným slovesným uměním, byla pro čínské intelektuály trpkou připomínkou neplnoprávného postavení jejich vlasti na pomyslné stupnici světových kultur v moderní době.

Letos v létě uplynulo vice než sto let od boxerského povstání v severní Číně a jeho potlačení spojenými armádami osmi mocností (Evropa, USA a Japonsko). Kulaté výročí této významné, ale na Západě polozapomenuté historické epizody prošlo vcelku bez povšimnutí, dokud na ně neupozornila jiná kontroverzní, symbolikou nabitá událost: 1. října, v den 51. výročí založení ČLR (a na svátek sv. Terezie z Lisieux, patronky misionářů), vyhlásil papež Jan Pavel II. kanonizaci 120 nových světců z Číny,…

Tento web používá soubory cookie k poskytování služeb a analýze návštěvnosti. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte.